人間五十年、化天のうちを比ぶれば、夢幻の如くなり
一度生を享け、滅せぬもののあるべきか
幸若舞「敦盛」の一節。
織田信長が好んで唄い、舞ったと云われるもの。
一般的な解釈は
「人の命(寿命)は50年。儚く夢幻のようなものだ。どうせ皆死んでしまうのだよ」
というのが大凡だと思うんだけど、実はこれ少し違うらしい。。
Wikipediaによると...
人間(じんかん)五十年」は、人の世の意。 「化天」は、六欲天の第五位の世化楽天で、一昼夜は人間界の800年にあたり、化天住人の定命は8,000歳とされる。「下天」は、六欲天の最下位の世で、一昼夜は人間界の50年に当たり、住人の定命は500歳とされる。信長は16世紀の人物なので、「人間」を「人の世」の意味で使っていた。「人間五十年、下天の内をくらぶれば、夢幻の如くなり」の正しい意味は、「人の世の50年の歳月は、下天の一日にしかあたらない」である。
つまり、今風にすると
「50年なんてあっという間じゃん!いつするの?今でしょ!」
という感じだったのかも知れないなぁと…
ということで、デザイナーとして25年、年齢も45歳となってしまったので、人生50年としたら後5年。。まだまだだけどねw
いつまでも本質を見誤らず、美しいと思えることを、モノを作れるように居たいと思うのでした。
人との出会いに感謝しつつ、僕のまわりの人々も「人生大入」となるように頑張りたいなぁ。
- 作者: 山岡荘八
- 出版社/メーカー: 講談社
- 発売日: 1987/09/08
- メディア: 文庫
- 購入: 3人 クリック: 37回
- この商品を含むブログ (11件) を見る
- 作者: 山岡荘八
- 出版社/メーカー: 講談社
- 発売日: 1987/09/08
- メディア: 文庫
- 購入: 1人 クリック: 13回
- この商品を含むブログ (6件) を見る
- 作者: 山岡荘八
- 出版社/メーカー: 講談社
- 発売日: 1987/09/08
- メディア: 文庫
- 購入: 3人 クリック: 12回
- この商品を含むブログ (6件) を見る
- 作者: 山岡荘八
- 出版社/メーカー: 講談社
- 発売日: 1987/10/08
- メディア: 文庫
- 購入: 3人 クリック: 5回
- この商品を含むブログ (4件) を見る
- 作者: 山岡荘八
- 出版社/メーカー: 講談社
- 発売日: 1987/10/08
- メディア: 文庫
- 購入: 3人 クリック: 3回
- この商品を含むブログ (4件) を見る